Growing Pains ("As Long As We Got Each Other") - Jennifer Warnes、B.J. Thomas

Show me that smile again
Oh, show me that smile
Dont waste another minute on your cryin
We're nowhere near the end
We're nowhere near
The best is ready to begin
......
As long as we got each other
We got the world spinnin right in our hands
Baby, you and me
We gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreamin
As long as we keep on givin
We can take anything that comes our way
Baby, rain or shine
All the time
We got each other
Sharin the laughter and love
......

若你從未聽過這曲调,或許那時的你已變老...
若你從未聞過這曲调,説明現在的你尚幼小...
若你從未將旋律忘掉,那麽歌中的你正年少...

雖然已記不起西弗兒家的门牌號,
但卻總能聽見屋裏小南瓜的尖叫;
雖然已想不起伯納與臭蛋的様貌,
但卻總能看見凱蘿兒在打小報告;
顯然麥姬馬隆不用再去報社報到,
但卻總能撞見她和江湖郎中打情駡俏;
顯然邁克已是事業有成嬌妻懷抱,
但卻總譲人擔心還是當年的花花大少;
倒是盧克這些年來混得最 TM 好,
當年的幚困對象已成好萊塢大片主角...

如你對此已莞爾一笑,
你必經歷成長的煩惱,
自會個中神奇與美妙;
如你還是咩都嘸知道,
那請你暫時稍安勿躁,
每晚鎖定哈哈少兒頻道...

评论
热度(14)